Kiwi

Certamente o país é lindo, com muitas paisagens maravilhosas. É extremamente rico em termos de belezas naturais. O país é dividido em duas ilhas, Ilha Norte e Ilha Sul.

Na Ilha Norte, somente conheci Auckland, que é considerado a maior cidade da ilha. Porém na Ilha Sul, começamos bem no topo da ilha, Nelson, dirigindo pela costa até a ponta extrema sul da ilha, Bluff. Depois, voltamos subindo mais pelo centro da Ilha Sul.

Foi uma viagem que me fez enxergar além do que vemos no dia a dia, eu obviamente defino a nova zelândia como um paraíso. Só vendo para entender a beleza que este lugar têm.

● Silver Fern - planta nacional, o símbolo do time de rúgbi - All Blacks (o esporte mais considerado do país é rúgbi)

● Kiwi - pássaro nacional. Símbolo do país, pode se denominar os new zelandêses de Kiwis

English Version

Obviously the country is so beautiful, as you can see some of the pictures below. It is extremely rich in matters of nature beauty. The country is divided in two islands, North Island and South Island.

In the North Island, I only got to know Auckland, which is considered the biggest city of that island. On the south island, we started from the top of the island, and went down through the coast, to the bottom of the island, Bluff. Then we came back up through the middle of the island.

It was a trip that made me see in a different way what we usually see in our daily days. I obviously define New Zealand, a paradise. Only seeing to understand the beauty of the country.

● Silver Fern - typical plant from New Zealand, also a symbol for the rugby team - All Blacks (rugby is the sport of the country)

● Kiwi - new Zealand bird. National symbol of the country, also instead of saying new zealanders, it is most common to say just kiwi.

Nelson

between Picton and Kaikoura

Kaikoura

Sunrise in Kaikoura

between Kaikoura and Christchurch

between Christchurch and Lake Tekapo

between Christchurch and Lake Tekapo

 

Lake Tekapo

Lake Tekapo

 

Dunedin

Dunedin

Bluff

Queenstown

Queenstown

Queenstown

Queenstown

between Queenstown and Fox Glacier

between Queenstown and Fox Glacier

Blue Pools

Fox Glacier

Auckland

.

.

.

Esta viagem pela Nova Zelândia, durou 45 dias. Além de conhecer este país maravilhoso, fiz grandes amizades e revi pessoas mais do que especiais da minha vida. Agradeço a todos que eu conheci e criei um laço de amizade pela companhia e carinho que me ofereceram. Quero agradecer também pela forma que me acomodaram em suas casas, pelo tempo de cada um, aprecio muito o que fizeram por mim.

Saudades MASTER !

♥

♥

This trip took 45 days. Beyond of the beauty that I saw in this country, I made great friendship and also saw really special people in my life, after a long while. I appreciate all of those that I met and created a bond for their affection and company. I deeply appreciate those who welcomed me in to their homes during the journey. Thank you so much for everything.

"Mas o que poucas pessoas sabem é que, a idéia não era sair em busca da felicidade, porque a felicidade está dentro e não fora portanto, não busco-a, carrego-a comigo."

By Elaine Oliveira - obrigada pelas palavras, amiga !

"What only a few people knows is that the idea is not going out looking for happiness, because happiness is inside and not outside, so I don't search for it, I carry it with me."

∞